Реєстрація    Увійти
Авторизація
Світовий теніс / ATP

Легенда тенісу Б'єрн Борг: "Я шкодую про те, що покинув теніс - це було дурне рішення"

Новини

Легенда світового тенісу швед Б'єрн Борг, який виграв 11 титулів Grand Slam, дав інтерв'ю іспанському виданню MARCA з нагоди виходу його автобіографічної книги «Серцебиття»
Легенда тенісу Б'єрн Борг: "Я шкодую про те, що покинув теніс - це було дурне рішення"
- Чому ви вирішили написати автобіографічну книгу саме зараз?
- У 90-х роках я отримував пропозиції від англійських та американських видавництв. Я не був готовий. Вони продовжували наполягати, але моя думка не змінилася.

Моя дружина Патрісія любить читати і писати. Коли я щось писав, я завжди показував їй, щоб вона висловила свою думку. Тоді, три роки тому, під час вечері, я запропонував їй написати мою автобіографію. Наступного дня вона сказала, що готова. Ніхто не знає мене краще за неї. Ми разом уже 25 років і вона знає, який я як людина, що мені подобається, а що ні. Вона знає світ тенісу та гравців і була зі мною на турнірах Grand Slam. Усе почалося саме з цього.

- У книзі ви розповідаєте, що ваше життя кілька разів було в небезпеці. Який епізод був найгіршим?.
- Я завжди хотів розповісти про свої проблеми з наркотиками та раком простати. Це не було перешкодою, тому що моя дружина знає і розуміє все. Я хотів відкритися світу. У моєму житті був дуже темний період, який тривав кілька років, коли я залишив теніс, і я хотів розповісти цю історію. Я дуже задоволений тим, ким я є сьогодні.

- Ви пішли з тенісу, маючи 66 титулів і у віці всього 26 років. Чи шкодуєте ви про це рішення з часом?.
- Мені не було ще й 26, коли я втратив будь-яку мотивацію. Я не кажу, що шкодую, тому що мені потрібно було бути морально готовим, щоб продовжувати змагатися, а я не був.

Я шкодую про те, що покинув теніс. Це було дурне рішення, тому що тоді в мене було багато друзів. Я часто запитував себе, чому я це зробив. Я обрав інше життя замість того, щоб зберегти те, що вже мав, і про це я дійсно шкодую.

- Чи змінив вас рак?
- У вересні 2023 року я мав поїхати у Ванкувер на Laver Cup як капітан європейської команди. Мій лікар заборонив мені їхати, оскільки результати аналізів були поганими. Я відчував відповідальність і все ж поїхав до Канади. Повернувшись у Стокгольм, я одразу поїхав у лікарню. Я був настільки хворий, що мені не залишилося нічого іншого, як зробити операцію в лютому наступного року. Зараз я почуваюся добре, але повинен проходити обстеження, оскільки ракові клітини завжди можуть повернутися.

- На Кубку Лейвера вас замінив Яннік Ноа. Ви хотіли б і надалі бути капітаном?.
- Я був капітаном вісім років, і це завжди був найкращий тиждень року для мене. Я мав можливість проводити час із найкращими тенісистами світу, розповідати їм, що мені подобається, а що ні. Вони хотіли слухати історії з мого життя. Кубок Лейвера є і буде великою подією. Звичайно, я сумую за ним.

- Чи справді люди з вашого оточення дуже допомагали вам під час ваших ігрових років?.
- Проблема в тому, що я залишив теніс. Мені потрібно було знову знайти себе після того, як я потрапив у світ наркотиків. І я можу сказати, що в мене було досить багато сили духу - як і під час ігрових років. Ніхто не допомагав мені, крім моїх батьків.

Я тимчасово повернувся на корти в Монте-Карло, але не тому, що хотів повернутися, а тому, що хотів жити і мати якесь життя. Якби я не повернувся до гри, я б зараз не розмовляв із вами, бо не вижив би. Мені потрібно було знову мати певну програму і календар, якого я мав дотримуватися. Я багато років боровся сам, і це було дуже важко.

- Завжди говорили, що Джон Макінрой був вашим найбільшим суперником. Це так? Ви ненавиділи один одного?
- Це були такі собі стосунки, де була і любов, і ненависть. Зараз ми друзі й підтримуємо зв'язок. Коли ми бачимося, ми ніколи не говоримо про теніс. Я маю на увазі, що ми ніколи не говоримо про наші матчі. У нас було прекрасне суперництво, але я знаю, що він дуже засмутився, коли я пішов. Джон хотів, щоб наше суперництво тривало довше.

- Ви ходили разом вечеряти, коли змагалися?
- Іноді, але жодного разу не поодинці. Завжди були інші гравці. Коли ти борешся за звання найкращого у світі, важко сидіти за одним столом зі своїм головним суперником. Але можу сказати, що між нами завжди була хороша хімія.

- Якщо ви зіграли б зараз проти Рафаеля Надаля на ґрунті, хто переміг би?.
- Якщо я гратиму у свій найкращий теніс і він теж, то переможе Надаль. Тому що ми говоримо про різну гру. Теніс мого покоління відрізнявся від тенісу епохи Рафи, Федерера і Джоковича. Те, що Надаль зробив на Ролан Гаррос, є унікальним і більше ніколи не повториться в спорті. Це найбільше, що коли-небудь було досягнуто.

- Я поставлю вам те саме запитання, але щодо гри з Федерером на траві Вімблдону.
- Відповідь та сама, тому що Роджер бив би сильніше по м'ячу.

- Хто найкращий, на вашу думку, з «Великої трійки»?.
- Я вважаю, що спочатку йде Джокович, а потім Надаль і Федерер, які йдуть нарівні.

- Чи очікували ви, що з'являться такі гравці, як Карлос Алькарас і Яннік Сіннер?.
- Це найкраще, що могло статися з тенісом. Я не пропускаю жодного їхнього матчу. Буде цікаво подивитися, як вони поділять між собою великі титули в наступному сезоні.

- Тоні Надаль каже, що ракетки мають бути меншими, щоб теніс було дивитися цікавіше. Яка ваша думка?
- Важко змінити правила. З кожним разом удари стають дедалі сильнішими, це реальність. Але гравці стають дедалі вищими. Я хочу, щоб у тенісі більше грошей виділялося на турніри Grand Slam і щоб перед сезоном було сім тижнів відпочинку.

- Ви особисто познайомилися з Карлітосом на Кубку Лейвера в Берліні. Яке враження він на вас справив?.
- Він приголомшливий гравець і неймовірна людина. Поруч із ним почуваєшся дуже комфортно. Усі його люблять. Мене вразило, який він хороший хлопець. Те, як він грає... На мій погляд, він рухається кортом швидше за всіх. Його особистість справила на мене велике враження, і я бажаю йому всього найкращого.

- Про вас говорили, що ви були «одним із Біттлз». Ви самі так себе відчували?
- На початку 70-х, на Вімблдоні 1973 року, у тенісі щось змінилося. Це був дуже класичний спорт, з таким гравцем, як Род Лейвер, і раптом ми стали - і відчували себе - рок-зірками. Ми були чимось більшим, ніж просто тенісисти, і, думаю, це було добре, бо допомогло залучити більше вболівальників.

- Зараз гравцям складніше не втратити фокус, тому що навколо них велика команда?
- Згоден. У них є ціла команда поруч. Якщо погано почуваєшся - хтось завжди поруч. Я б сказав, що був першим, хто почав подорожувати з тренером. Якби в мене тоді були такі команди, як зараз, усе могло б скластися інакше. Можливо, з більшою кількістю людей поруч мені б порадили взяти тримісячну паузу і повернутися. Коли рішення приймаєш тільки ти, більше шансів помилитися. У ментальному плані теніс - складний вид спорту, і добре, коли поруч команда. Допомога потрібна завжди, а в мене її не було.

- Ваш син Лео йде вашими стопами. Ви пишаєтеся тим, як він носить ваше прізвище?.
- Він має свою команду, з якою подорожує, і я не хочу втручатися. Якщо він захоче, він знає, що я тут, хоча він ніколи не приходить, щоб щось запитати. Кілька років тому я спробував дати йому пораду, а він відповів: «Тату, ти нічого не розумієш». Я знаю, що він відчуває тиск, пов'язаний із прізвищем Борг, хоча він мені про це не говорить.

- Який стиль вам більше подобається: Алькараса чи Сіннера?.
- Я вважаю, що Яннік агресивніший, але якщо я маю вибрати, то скажу, що Карлос, через те, як він відчуває м'яч.

 

Додано admin:  5/12/25 10:43  Переглядів: 101   Рейтинг:: 0  
0 0
Шановний відвідувач, Ви зайшли на сайт як незареєстрований користувач. Ми рекомендуємо Вам зареєструватися або зайти на сайт під своїм іменем.

Інформаційне повідомлення

Відвідувачі, які знаходяться в групі Гости, не можуть залишати коментарі в даній статті.